الأربعاء، 19 ديسمبر 2018

قراءة نقدية لقصيدة شعرية بقلم خديجة بوعلي

حسن بوسلام

********


شاعرة الأطلس خديجة بوعلي ،تؤكد في هاته القصيدة ما استخلصته من تجربتها الشعرية،، من خلال ديونها الأول احلام بلون الشفق،، وديوانها الذي ستصدره قريبا،، افول المواجع،،، كون الشاعرة تعيش لحظتين في زمن شعري واحد،، لحظة الإنكسار،، حينما تعيش الألم برؤيتها الخاصة،، ألم مصدره الآخر فتكتوي به الذات ولحظة المقاومة وعدم الاستسلام، وقد سبق لي أن أشرت ان الشاعرة ترسم ثلاث أزمنة في ترابط وتناسق
*الزمن النفسي
***********
هو لحظة التعايش مع الألم، والاحساس به ومعرفة عناصره المتفاعلة في ذاتها
*الزمن المادي
الشاعرة تعيش زمنها في مجموع تحولات وما يحمله من حالات الوجع والالم
*الزمن الشعري
*************
هو الزمن الذي تصهر فيه الشاعرة الزمنين الآخرين، وتجعل منه انسيابيا دخل حركة القصيدة، تخلق منه صورها الشعرية، وتبدع فيه في جملها عبر انزياحات
#تجلي الذات المقاومة في لحظة الإنكسارات #
وانا اقرأ هاته القصيدة لشاعرتنا الاطلسية ،تأكد لي خطها الشعري الذي يميزها عن باقي الشعراء والشواعر خط تمليه تجربة الشاعرة، ورهافة احساسها ،وقدرتها على تحويل الألم إلى امل يترقب أفق انتظار الخلاص، لنقف عند هاته القصيدة التي أبدعت فيها الشاعرة، وجعلتنا نؤمن بقابليتها على التجديد في قولها الشعري، اول مانلاخظ في القصيدة هو تكرار كلمة مازلت
*مازلت اتبع الريح (وظفت الريح وليس الرياح والفرق واضح بينهما)
تصبح طائرا عندما تفرد جناحيها ينكسر من جديد. بمعنى أن الإنكسارات متوالية، بينها لفظة من جديد
*مازلت اقتفي خطوات نورس شريد
تختبئ في دفء جديلة. والاختفاء هنا هو ترقب ليس هروبا، لأنها تريد معانقة رمل تريد حملها إلى جزر
لاحظوا الاختفاء هو تربص للقيام بفعل حمل الرمل إلى تلك الجزر، إلى الهناك البعيد المعرف عند الشاعرة والتي ترسم فيه أحلامها
*مازلت أشهر الألوان
هنا الانعتاق وتجاوز الإنكسارات وان داخل المستحيل، كيف تشهر الألوان في وجه الضباب الكثيف؟ وكيف تعيث ألوان الطيف على ظلال من صقيع،،؟ الألوان الغير المحددة، تواجه المستحيل وتصر على اختراقها بتلك النظرة الأفقية التي تختارها الشاعرة
*مازلت اغالب نظرات مبعثرة على الرصيف
هنا تتحول إلى إصرارها على تجميع نظراتها المبعثرة على الرصيف تتخطى ذاتها كي تشهد الوقت المغتال الذي يسحقه بفنجان فراغ ثقيف
تسائل الزمن الضائع النظرات المبعثرة، تصر على البحث عن هوية زمن ضائع
*مازلت اورط أحلامي
في ركوبها صهوة الجليد، هنا الغرابة الانزياحية المصنوعة بدقة، الركوب صهوة الجليد فيه معناة ولكن فيه إصرار، لأنها تريد أن توزع الوهم على امتداد الوريد
*مازلت ابذرني بنفسجا
فسائل قمح طري
بين اثلام الجلاميد
هنا انفتاح القصيدة على الأمل وإن كان وهما تريد أن تكون بذرة بنفسج، أو فسائل قمح، جمال وحياة امل ورؤية للمستقبل
لكن في الاخير سؤال مفجع مرتبط بالزمن
فإلى متى سأظل،، دونكشوطا يقارع الطواحين، هنا أظهرت لنا الشاعرة حقيقتها، تقاوم الوهم تبحث عن الأمل المفقود لذا، هي لازالت تتبع الريح، وتقتفي خطوات نورس، تشهر الألوان في وجه الضباب، تغالب نظرات مبعثرة، تورط أحلامها في ركوب صهوة الجليد،، (دونكشوط يصارع الطواحين الوهمية وهي تركب صهوة الجليد) تبذرها بنفسجا فسائل قمح،،،، بين اثلام الجلاميد،
كلها أفعال دونكشوطية تنطلق من قناعة فكرية لدى الشاعرة بأنها تصر على الفعل وان كان تحقيقه غريبا غرابة الواقع
أجدني مشدوها أمام هذا النص والذي اعتبره تجربة فريدة من نوعها استطاعت الشاعرة أن تتبث انها شاعرة مقتدرة تطور ذاتها وتنفتح على الواقع لتسائله من خلال رؤية شعرية متقدمة
شاعرة الأطلس الان اقول لك انت قيمة مضافة في المنظومة الشعرية المغربية يفتخر بك الأطلس الذي تركبين صهوته وتركضين به إلى عوالم شعرية في غاية المتعة،،
بوسلام حسن
**********
نص القصيدة :
**********
مازلت اتبع الريح
أفرد اجنحتي
فتنكسر من جديد .
مازلت أقتفي خطوات
نورس شريد .
اختبِئ في دفء جديلة
تعانق مد زبد كثيف .
ذرات رمل أقتفي ،
حملها جزر ...
الى الهناك البعيد .
مازلت أشهر الالوان
في وجه الضباب الكثيف .
أعيث الوان الطيف
على ظلال من صقيع .
مازلت اغالب نظرات
مبعثرة على الرصيف .
تغتال الوقت ...تسحقه
بفنجان فراغ ثقيف .
مازلت اورط احلامي ،
في ركوب صهوة الجليد .
اوزع الوهم على امتداد
الوريد ...
مازلت ابذرني بنفسجا ...
فسائل قمح طري ...
بين اثلام الجلاميد .
فالى متى ساظل...
دونكشوطا يقارع
الطواحين ؟!
خديجة بوعلي

الأحد، 16 ديسمبر 2018

تتمة احداث قراءة ونقد لقصة "شجرة الشاون" للأستاذة نعيمة السي أعراب

شعيب صالح المدكوري
**************
تتمة احداث قراءة ونقد لقصة "شجرة الشاون" للأستاذة نعيمة السي أعراب
حوار تم يوم السبت 15.12.2018 ابتداء من الساعة 8.30 ليلا ب "سكانير"
أسئلة وأجوبة
*****

نعيمة السي أعراب :
أشكر المشرفين على البرنامج وكذا الأساتذة المحترمين الذين قدموا قراءات نقدية لنص "شجرة الشاون". وأنا بدوري أود أن أقدم توضيحا بخصوص هذا النص، لأنه مقتطف من مقطع يحمل عنوان "السفرية" تسافر فيه البطلة عايدة إلى مدينة الشاون وتصادفها هناك عدة احداث. والنص "شجرة الشاون" او الحلم الذي رأته في نومها هو بمثابة استراحة للقارئ بعد الأحداث المتلاحقة، أي فسحة لاسترجاع الأنفاس قبل متابعة بقية الرواية، والحلم كما مضمونه مرتبط بالرواية وشخصياتها، لكنه أيضا جزء مستقل نوعا ما

نعيمة السي أعراب، من مواليد الرباط سنة 1970م. مهندسة وكاتبة رأي. نشرت عدة مقالات على جرائد ومجلات مغربية وعربية، حاليا بصدد كتابة رواية عنوانها "حديقة القلب" في أطوارها الأخيرة

كتبت اول نص في يناير 2017 وذلك تحت إلحاح الأصدقاء هنا على الفضاء الأزرق لأنهم لاحظوا من خلال تفاعلي مع كتاباتهم أنني أمتلك بعض القدرات في مجال الكتابة. فكتبت بعض النصوص القصيرة وهي من مذكراتي الشخصية. ثم بدات أكتب المقالة الاجتماعية والسياسية والاقتصادية. وأخيرا وجدت نفسي متورطة في كتابة الرواية
نت أول رواية قرأتها وأنا في عمر الثمان سنوات هي "زوجة أحمد" للكاتب المصري إحسان عبد القدوس. بعد ذلك توالت القراءات لكتاب عرب وغربيون. قرات لنجيب محفوظ ولطه حسين، كما قرأت لمغاربة أمثال محمد زفزاف ادريس الشرايبي والطاهر بنجلون ومغاربة آخرونن كما قرأت للسعودي عبد الرحمن منيف والسوري حيدر حيدر... وغيرهم.

أنا قرات للكثيرين مغاربة وعرب من الدول الشقيقة وكذلك غربيون من أمريكا واوروبا وروسيا. وأكيد انهم اثروا في بنسب متفاوتة

هل المرأة مضطهدة في مجال الإبداع؟ حال المرأة في هذا المجال كحالها في المجالات الأخرى، قد تعاني من بعض الصعوبات لكن عليها مواجهتها والتغلب عليها

بصراحة لم يسبق لي أن قرأت للكاتب المغربي بوعلو. ولربما لا ينبغي الحكم على طريقة كتابتي من خلال هذا النص لاني أنوع كثيرا في الكتابة ولا اتخذ نمطا موحدا

بصراحة توقفت بسبب ضيق الوقت لأني لم اتمكن من التوفيق بين متابعة المنتدى ومن ينشرون عليه، لأن الغرض من ذلك المنتدى كان دعم وتشجيع الكتابة السردية وذلك يتطلب قراءة ومتابعة كل المنشورات الجديدة مع محاولة توجيه الكتاب المبتدئين من الشباب

ربما كلامك صحيح أستاذتي، لكن بصراحة أنا حاليا منغمسة في كتابة المقاطع الأخيرة من الرواية، وتحت إلحاح الأصدقاء ومتابعي صفحتي الذين يطلبون مني نشر الجديد، أختار نشر بعض المقاطع من الرواية، من جهة نزولا عند رغبتهم ومن جهة أخرى لأستطلع آراءهم حول ما أكتب

كل من قراءة الأستاذ Bousslam Hassan و مصطفى جميل لفطيمي ممتازة وشاملة وفتحت عيني على نقاط مهمة في الكتابة السردية. وأنا اتوجه لهما بجزيل الشكر كما أشكر الأساتذة الآخرين على ملاحظاتهم القيمة التي سآخذها بعين الاعتبار لتحسين مستوى كتابتي


منذ صغري وأنا اقرأ الأدب وأعشقه، صحيح ان دراستي وتخصصي ثم عملي لا يمت بصلة لمجال الأدب، ولكن كان مجهودا شخصيا مني أن اهتممت بقراءة الكتب والقصص والروايات لكتاب من كل الأقطار وهذا الاهتمام نابع من ميولي للأدب وكل ما يتعلق به أستاذي مصطفى جميل لفطيمي

نعم بالنسبة لسؤال الأستاذ  Bousslam Hassan، بصراحة أنا لم اختر هذا النص لعرضه على البرنامج، فقد اطلع الاستاذ شعيب على صفحتي. لكن هناك نصوص أخرى لا علاقة لها بالرواية واختاره (للاشارة الاستاذة كلفتني باختيار قصائد من صفحتها وتم ذالك وقامت اللجنة باختيار "شجرة الشاون" من ضمنهما).

كانت هناك نصوص اخرى وتم اختيار هذا النص عندما كنت مسافرة ووجدته بعد عودتي هنا

بخصوص نشر بعض فصول الرواية، بالفعل أنا نشرت المقاطع الأولى في صيغتها الأولية لأني كنت أريد معرفة تفاعل القراء، لكني توقفت عن نشرها، اما نص "شجرة الشاون" فقد نشرته لأنه لا يتضمن أحداثا مباشرة من الرواية تجنبا لأي لبس لدى القارئ، فهو مجرد حلم عام أستاذي Bousslam Hassan

بالنسبة لفكرة الرواية، فكما قلت اني وجدت نفسي متورطة فيها. المقطع الأول والثاني كانا عبارة عن رسائل بصيغة المخاطب موجهة لشخص ما، وعندما انتبهت لجماليتهما قررت إعادة كتابتهما في صيغة الغائب ونشرهما. بعد ذلك تطورت فكرة الرواية واتضحت معالمها والغاية منها. وقد نشرت 6 مقاطع منها وجدت الاستحسان لدى القراء (نشرت على جرائد ورقية مغربية وعربية). وأتمنى النجاح للرواية، لأني لم أكتف بالقصة الوجدانية الأساسية بين الأبطال، بل ربطت الرواية بالأحداث الراهنة على الصعيد الداخلي أو الخارجي، بحيث تمتد الرواية على شهرين ونصف من بداية شهر مايو 2018 إلى منتصف شهر يوليوز 2018، كما وظفت الرواية لتناول مواضيع اجتماعية وإنسانية تهمنا جميعا... هذا هو جوابي أستاذة Samira Fouad

بالنسبة لسؤال الأستاذ مصطفى جميل لفطيمي، حول بناء كتابتي وشخوصها، فأنا اتعامل مع شخصيات أعرف تركيبتها وطريقة تفكيرها وتعاملها مع الأمور. مثلا بالنسبة للرواية الحالية، اخترت أشخاصا أعرفهم في الواقع، وجدت لديهم خصائص مميزة تصلح للكتابة الروائية ولعرض الأفكار التي تهمني. وبما أني أعرف طريقة تفاعلهم، فتعاملت معهم كمخرجة سينمائية، أي أني قمت بإسناد الأدوار لهم حسب شخصيتهم، ثم وضعتهم أمام أحداث الرواية والتي هي من مخيلتي، ثم كتبت عنهم وعن ردود أفعالهم المتوقعة، وهكذا قمت ببناء الرواية على شكل فصول كتبتها بطريقة تصويرية

جوابا على سؤال الأستاذ Bousslam Hassan  بخصوص قولي أني تورطت في الرواية، قصدت أني لم أكن أنوي كتابة الرواية. كتبت رسائل شخصية، ووجدتها جميلة وأحببت مشاركتها مع القراء فحولتها إلى صيغة الغائب. بعد ذلك، نشأت فكرة الرواية وكان من الضروري الالتزام بقواعدها، لذلك رجعت للمقاطع الستة الأولى التي نشرت وأعدت كتابتها ولم انشرها وواصلت كتابة الرواية حتى نهايتها

جوابا على الأستاذ مصطفى جميل لفطيمي، لم أستعمل تيمة الحلم إلا في هذا النص "شجرة الشاون" فقط، أما بقية الرواية فهي متسارعة الأحداث.

الرواية ملحمة بورجوازية؟ ربما يمكن اعتبارها نوعا من الترف... لكنها تأتي من رحم المعاناة، بالنسبة لي مثلا كانت فرصة لمراجعة الذات والوقوف على عدة مواقف وأفكار وأحكام مسبقة وجب إعادة النظر فيها، كما انها كانت طوق نجاة لي حتى أتمكن من مواجهة واقع لا أفهمه ومحاولة استيعابه والتغلب على صعوباته والاستفادة من دروسه للمضي قدما... هذب هي الكتابة بالنسبة لي أستاذي مصطفى جميل لفطيمي.

صحيح أني وظفت تيمة الحلم في هذا النص علما ان الحلم لا يكون منظما كما ورد في النص، فأنا مثلا مزجت الحلم بالخرافة أستاذي مصطفى جميل لفطيمي.

الرواية كانت طوق نجاة بالنسبة لي وأنا وظفتها أيضا لطرح قضابا مجتمعبة وإنسانية تهمنا   جميعا أستاذي قصدت بالخرافة تلك الحكاية: الشجرة العظيمة التي تتكلم وتخاطب الراعي أستاذي    Bousslam Hassan

رغم بساطة النص، إلا أنه عميق الارتباط بالبطلة التي كانت في رحلة لمدينة الشاون وضواحيها الشهيرة بشجرة الأرز، والراعي الجميل تعلق بها ووعدها بالعودة إليها لولا تلك الريح التي هبت وهي تعني مشاكل الحياة أستاذي 

بخصوص شجرة الأرز، فهي موجودة بكثافة في المغرب وأكثر من لبنان. واذكر لكم حدثا طريفا وقع أثناء زيارة رئيس لبناني إلى المغرب أظنه إلياس الهراوي. عندما تفاجأ بكثافة غابات الأرز بالمغرب ومساحاتها الشاسعة مقارنة مع غابات الأرز بلبنان..

في بداية النص كتبت أن البطلة عادت من جولتها للمدينة الزرقاء والكل يعرف ان هذا هو الاسم المشاع عن مدينة شفشاون أستاذي.

أنا سعيدة جدا بهذا البرنامج الجميل وقد سررت كثيرا بأسئلتكم كما استفدت من قراءلتكم وتوجيهاتكم. وشكري الخاص لكم جميعا وللمشرفين على البرنامج وللمنشطة القديرة الأستاذة سميرة
في الأخير أشكر أصحاب فكرة هذا البرنامج نيابة عن كل الكتاب المبدعين في مجال السرد وادعوهم للانضمام للصفحة والمشاركة في هذا البرنامج الغني والمفيد.


Mustafa Albadawi :

سيدتي الرائعة الأستاذة نعيمة السي اعراب.
لا نستطيع الحكم على فقرة من رواية. الحلم لا يعطينا فكرة عن الرواية. فمثلا استراحة البطلة في احداث طويلة لا نعرفها لا يعطي الحق في قراءة رواية كاملة. و هذا المشهد لا يحمل فكرة مختلفة عن حلم عام. محبات لا تنتهي.

شجرة الارز في باب برد قرب الشفشاون هي شجرة ارز اطلسية كما تقع قرب إفران والخنيفرة. وهي نوع من الاشجار القوية الصنوبرية. ولا تعني رمزا للمغرب . فمجرد تحديد نوع الشجرة تنقل القارىء الى لبنان رمز الشجرة. لان ليس كل القراء يعرفون ان المغرب لدية ارز مشابه. و هذا ادى الى استغراب الوزير اللبناني نفسة.
لن تغير نوع الشجرة من قيمة السرد. وابقى عند رأيي في بساطة النص وعدم اكتمال الفكرة والقفلة مثل ققشة او مستملحة للابتسام المسرة.

للحقيقة والعدالة ان لك نصوصا يقف الانسان لها احتراما سيدتي. ولا ادري لم اختير هذا المشهد الذي لا يدل على فكرك وادبك الراقي. محبات لا تنتهي اختي الرائعة الأستاذة المبدعة نعيمة السي اعراب.

Bousslam Hassan :

أولاً اعتذر الأخت نعيمة إذا تناولت موضوع أخلاق المبدع في حلقتك، وذلك لاعتبارين
*الاعتبار الأول. ظننا انك أهملت البرنامج ونقاده بغيابك عنا لأن من فلسفة البرنامج هي حضور الكاتب ومتابعته لاعمالنا ومناقشتها فيها
*الاعتبار الثاني هو أن نبين لمن يقدم عمله لنا أن حضوره ضروري والا ما الفائدة من القراءات دون حضور صاحب النص كأننا نحكم غيابيا على النص
لابأس اهلا بك عند أصدقائك وانا اعرف أخلاقك لاني سبق وأن تعاملت معك

النص مقتطف من مقطع،، السفرية،، انا لا أفهم هاته العملية،، الاتعتقدين أنك جنيت على هذا النص بإخراجه من تربته الأصلية،. انا اختي لا اتفق معك،، مطلقا وسبق أن أشرت إلى ذلك في الورقة الاولى، لا يمكن إخراج نص من لحمة النص الأصلي، واعتباره نصا متكاملا جميع نقاد السرد يرفضون هذا العمل
ويظهر ذلك في نصك هناك اختلال في البناء الانتقال من لحظة سردية إلى أخرى فيه تشويش،

انت تصرين على أخذ فصل من رواية ونشرها كقصة علما أن كتاب الرواية يرفضون ذلك تذكري هذا موضوع ناقشته معك ودائما تصرين ولكن تنشرين فصولا من رواية هذا غير منطقي. كاتبة قرأت عبد الرحمن منيف، يجب أن تكون كتابتها قوية لكن ما يلاحظ ان كتاباتك خجولة. حلم غير مبني بقوة فيه نوع من البساطة الاتلاحظين ذلك فلاح شجرة معزتان، الخروج من الحلم مفاجئ وغير محكوم، هو فصل من رواية قولي لها هل تتوقعين نجاح الرواية. لا أفهم كيف تورطت قواعد الكتابة الروائية تختلف عن القصة، انتبهت إلى جماليتهما ما هو مقياسك الشخصي؟
الرواية بالنسبة لك ليست التزام بقضايا هي طوق نجاة لم تتحرري بعد من النوستالجية الذاتية. كيف ترتبطين الحلم بالخرافة،؟
الا ترين أن الحلم كان بسيطا غير عميق يقدم خدمة لفضاء النص. وحتى الخرافة عادية لا تأخذ أبعادها داخل النسيج السردي.
شجرة الأرز كما قال البدوي موجودة في لبنان لماذا اسقطتيها في الشاون إسقاط غريب.
لم نر البطلة تسافر هي سافرت عبر حلم بسيط عبر هلوسة خرافية اعتبرتيها خرافة هنا تمويه القارئ.

نعم عرفنا أنها شفشاون لكن طريقة البناء والانتقال من لحظة اليقظة إلى النوم ثم اليقظة فيها تشويش ولم تبدعي فيها جيدا
مصطفى جميل لفطيمي :

سؤال البدايات سؤال أساسيي أعود إلى سؤالي وسأصوغه بطريقة واضحة
ما فهمت ان نعيمة اسي اعراب جاءت إلى السرد من خلال ما كانت تكتبه و تشرك اصدقاءها في قراءته على الحائط ألأزرق معنى ذلك أن الكاتبة لم تأت إلى عالم السرد من عشق أو تأثر أو دراسة؟
كيف تبني الكاتبة نعيمة اسي اعراب عالمها السردي؟ كيف تختار شخوص كتاباتها؟
في السياق نفسه أليست القاصة نعيمة في المقطع السردي المحلل تكرر تجارب سردية معروفة في المغرب، تحضرني نماذج من كتابات إبراهيم بوعلو، مبارك ربيع وغيرهما. هذه التجارب كتبت في تيمة الحلم، و بنفس الأدوات السردية

ثم كيف تفسرين من يعتبر الرواية ملحمة بورجوازية  كما قال جورج لوكاتش .
نحن نتحدث عن المقطع السردي شجرة الشاون يعتبر الحلم فيها تيمة رئيسة بصرف النظر عن علاقة المقطع بالنص الروائي ، لا أريد أن أعود معك إلى الخطاطة السردية حيث يظهر البناء وقد اعتمد اساسا على هذه التيمة على اي سيدتي حتى لا اثقل عليك بملاحظاتي النقدية، اتركك تجيبين عن الأسئلة المطروحة

Mohammed Labib :

تحية طيبة....اعزاءنا في " قراءة ونقد "...باسمكم اجدد الترحاب بالاديبة نعيمة سي اعراب...واود ان اشكرها على هذا الوقت الذي وفرته للنضمام الينا ...ولتضع تجربته السردية بين ايدينا.. وتحت أعيننا...نتأملها...نثمن عناصر القوة فيها...ونشير الى بعض ما يعتورها من خلل ينبغي تداركه...وانا استحضر ان الاظيبة نعيمة في تجربتها السردية الاولى..واعتقد انها لم تنشر بعد...وتلك فرصة لكي تستفيد من هذا التداول النقدي بخصوص روايتها.

بالفعل..سبق لي ان قرات للاستاذة السي أعراب..نصوصا سردية اقوى نسبيا من هذا النص...وذلك على الجدار الازرق...وانا شخصيا أتفهم ان الروائي وان كان كاتبا كبيرا كمنيف او محفوظ او جورج اورويل..يمكن ان تجد في أعماله الرائعة مقاطع سردية ينقصها ذلك الالق الذي يشع من باقي المقاطع الاخرى...وهذا طبيعي في كل التجارب الادبية...وقد عبر نقادنا القدامى عن هذا المعنى بقولهم ان هذا الشاعر " يخلي أحيانا" ..وشرحوا ذلك بانه تمر عليه "ابيات مغسولة " لا رونق فيها...
فان كان القدامى انتبهوا لذلك..وقبلوه من الشاعر...فأحرى ان نقبله نحن ايضا من أدبائنا... وان لا يكون ذلك مدعاة للانتقاص من قدرهم..او التشكيك في موهبتهم الادبية...هذا رأي بين آراء.
(انته)

السبت، 15 ديسمبر 2018

فراءة في نص سردي. رشيد بلحاج

‎سعيد فرحاوي‎ 
***********
فراءة في نص سردي.
رشيد بلحاج في مسار حكاية تنمو بين حكمة جدة بليذة ورقصة فقيه يعلمنا حكاية الحمق بجنون العيش في متاهات الضياع .
- كانت جدتي رحمها الله تنهاني كل مرة وتحذرني من حمل الأشياء الثقيلة حين كنت صغيرا، تقول لي كل مرة: عنداك تهز الثقل يا ولدي، لان الثقل يحل الصدر. وفي الجامع قال لنا الفقيه: أن النبي صلى الله عليه وسلم شق له ملاكان صدره ونظفوا قلبه من الحسد والحقد وكل الصفات الخبيثة، وحين لم يفهم عوام الناس شق الصدر، شرحها الفقيه بالقول: حلوا له صدره. فلماذا تحذرني جدتي من أن يحل صدري أو يشق، أتخاف علي أن اصير نبيا؟ هكذا تساءلت يومئذ، وأنا أحمل رحى الحجر الثقلية التي حلت صدري وقتئذ، لكن عوض أن يحضر الملاكان، نادت جدتي على عمتي زهرة أم بلعيد، فأتت تحمل عود كبريت واشعلته فوق صدري وكوتني به. وكلما تحسست مكان -الكية- الآن أقول: ليت الملاكان حضرا ليتهما نقوا قلبي الصغير من الضغائن. ليتهما أتوا ومنحوني قلب نبي.
التحليل.
الكتابة كوعي ، اولا تعلمنا الحمق، والجنون كاختيار مفروض لانسنتنا في وجود خارج كل الارادات. حسب مهدي عامل الكتابة بدون قضية تمرين في الانشاء، زاد لويس التوسير من تعميق الرؤية عندما اعتبر ان كل كتابة هي بخلفيات عميقة ترى الحياة ، يريد صاحبها تغيير العالم بكل الطرق.من هذا المنطلق ارى ان رشيد بلحاج يعلمنا كيف نشأت البلاذة في حياة موزعة بين طفولة تتلقى وحاضر يعيد التأويل، في المسافة بين الزمنين يوجد القاص، ليجعل من الزمن الهارب لحظات مفيدة لاعادة النظر في الجهل الذي يؤسس تصوراتنا في وجود جد قلق. هنا القصة احترمت نفسها باتباع خطاب ساخر، كرؤية جعلتنا نظحك كثيرا، طبعا على انفسنا، هو خطاب ساخر لانه يسائل الجدة وهي تبحث للطفل عن ملجأ يخفي فيه عطش فنائه ، ورمز مشفر في نظرة اوتصور فقيه يرى العالم بطريقته، وبنظرته المخنوقة يرانا لنحيى في مجتمع البهائج، نصبح كائنات يوظيفة اساسها خلقنا لنأكل ونلتجأ الى المرحاض لتأدية وظيفة خلقنا من اجلها، اننا كائنات لحمية بامتياز، لاعلاقة لانفسنا بروح يريدها العقل اسلوبا لمنافسة الاقوياء، خلقنا لنعيش تابعين، بل نحيى لنصبح مجرد ذوات تخرج الحقيقة من الباب الضيق، اي دمى وجدت لتفهم بصدر مخنوق اسرار تشكيل نواميس الوجود . اعتبر قصة رشيد بلحاج في مستوى عال من النقد الجد مثير لحقيقة حياة يعمها الظلام، رؤية و سوادا ترسله الجدة الما في عقولنا وجهلا يخفيه الفقيه في عروقنا ، لتبقى صيرورتنا مجرد قرن عجل يحرك الارض، ليكون الزلزال اختيارا طببعيا مشروطا خارج توقعاتنا.
انها كتابة الالم الذي تخرجنا من عظمة ذواتنا باعتبارها كذبة كبيرة علمها الاجداد للاسلاف، كما نحياها كمتاهة جنون يساهم فيها شراح الدين ؛ فيصبح الدين ظلاما، منه نشق رؤيتنا ، لنرى انفسنا خارج الحقيقة وتصبح النهاية اننا سنعيش خارج التاريخ، لاننا اسطورة صنعونا لنكون بقرا ، بل حيوانا خلق ليفكر بلغة الجهل والتخلف والامية القاتلة.

الخميس، 13 ديسمبر 2018

حنين

‎سعيد فرحاوي‎
*******
حنين
لم أكن أعلم
أني سأعبر كل هذا الطوفان
لأستقر محارة غريبة
على شط النسيان.
فقط..
ريح عابرة..
تعزف بدواخلي
أشجن الالحان
تستحضر ماردا
يعيد قوقعتي لغابر الازمان
حيث طبيعتي الأولى
حيث الأمان.
هناك..
أبعثر جنوني...في المدى
ثم أستدعيه
ليعود بقصيدة بكل الألوان.
شاعرة تغيب مؤقتا بتأكيد قوي يفيد حضورها روحيا بمعان مشفرة وعميقة ، هي انا ترى الوجود في تيه كتابة لايعني شيئا لامرأة اختارت عبورها على شراع الطوفان، ربما لتستقر هناك في متاهة طوفان يسترسل انفاسا تتحرر من وجودها اولا ، بعدما تتحرك دوامة حياة في عدم تام لملحقات قريبة من شأعرة تمر سحابا في لغة الانسياب.انها امينة لفقيرى ، الانسانة التي تتطلع بنظرة غريبة كلها عبور في ضفة الطوافان، او شاعرة اختارت لغة ذاتية لتجتاز ذاكرتها بنسيان عمقه عدم الاعتراف بالحضور في الغياب، او تأكيد بصيغة النفي، ربما نسيان بلهجة الرفض وعدم التوغل في حقائق لاتهمها نهائيا ، لانها تؤمن بنور المحارة الغريبة، او بظلام النسيان على شط ذاكرة الاهمال، او على جناح ريح متشظية هائجة ، واحيانا طائشة تتماهى الذات في نظرات عميقة الى روح تمتد بسرعة لتقذف زهورا حمراء ، عمقها عدم الاعتراف بعظمة الحياة.
في رحلتها يحضر الزمن الغابر، او العابر المارد ،بحثا عن امان بعنوان جنوني، او بحمق سرابي يستدعي القصيدة لتنفجر جمرا يشفي اعماقها المجروحة ، او يوقف نبضات خاطر مهووس تائه ، لم يقبل بعد شذرات تبعثرات نفسية لن ترض عنها الشاعرة ، تعبيرا عن جغرافية شط اوطانها الدفينة فيها. تلك صور خفية لتمظهرات حقائق كتابة شاءت بها اخراج امينة لفقيرى انفاسها، كما ارادت شاعرة ان تكلم مكنونات دفينة فيها ، فلم تجد سوى الشعر دفئا يغدي روحها، فخرج الكلام تعبيرا عن مقامات نفسية خاصة، تحيل على رؤيا بمعنى وعي، او بمثابة قصة بصيغة تفجير الخفي في اعماق ارادت الشاعرة ان تظهرها بركانا بطريقتها الخاصة.

قراءة نقدية لقصة "شجرة الشاون"













شعيب صالح المدوري

قراءة نقدية لقصة "شجرة الشاون"
 تأليف الاستاذة نعيمة أسي اعراب
مقدمة الاستاذة سميرو فؤاد :

بسم الله الرحمان الرحيم مساء الخير والسعادة والهناء لكل شعراء وشواعر برنامج سكانير نجدد اللقاء بكم وبكل من يعشق النزاهة والكلمة والوضوح حلقتنا اليوم اتجهت إلى الإبداع في مجال الخيال والعز ف مع النجوم لتعطيل صور إبداعية راقية عبر القصة القصيرة معنا اليوم قا صة وللأسف لن تتمكن من الحضور وحتى لم تكتب اعتذار حتى اتصلت بها هاتفيا لأعرف أن لها ظروف تحول دون وجودها اليوم معنا

حبا في وجودكم وتتبعكم برنامج سكانير ولكي لا تضيع مجهودات السادة النقاد هباءا قرر ت ادارة سكانير تتمة الحلقة بعدما توقفنا على حدفها بسبب غياب الضيفة لان هدا من شروط البرنامج الدى يجب الخضوع لها تحياتى وتقديري لجمال حضوركم
******
مقدمة الاستا ذ حسن بوسلام :
***********************

خصوصيته الفنية والجمالية، والذي يقل حضوره في الفضاء الأزرق، لاعتبارات لا مجال لذكرها هنا،
نقول مرحبا بلون السرد بصيغة المؤنث، مع كاتبتها الصديقة نعيمة سي أعراب، والذي التقيت معها في قراءة قصة لها، وتبادلنا نقاشا فيه اختلاف رحمة، حول بعض القضايا الإبداعية في مجال القصة وبالضبط حول القصة التي تؤخذ من فصل في الرواية، وتقدم للقراءة كقصة، والمثال على ذلك، القصة المقدمة للنقد التطبيقي "شجرة الشاون"، والتي هي فصل من روايتها حديقة القلب، ولي مبررات تجعلني لا أقبل أن تجزأ الرواية، كفصول تقدم للقراءة بعيدة عن سياق الرواية بكاملها، ولقد طرحت المسألة للروائي أحمد المديني، فاستغرب أن نأخذ فصلا ونبعده عن سياقه، لأن فصول الرواية لوحات متجانسة ومكملة بعضها البعض، حتى الروائي عبد الرحمن منيف رفض في ندوة أن يقرأ جزء من فصل في رواية، قائلا انا كتبت رواية لم أكتب قصة قصيرة، فاقتلاع فصل منها كأني اقتلع سارية من منزل.

هذا موضوع آخر ما يهمنا الآن هو القصة المطروحة أمامنا والتي نتمنى أن نوفق في تعليم آليات النقد القصصي لقراء هذا الجنس.

اشكر بالنيابة على أصدقائي القاصة نعيمة سي أعراب، كما اشكر منشطة البرنامج الرائعة سميرة فؤاد، والشكر موصول إلى رجل الخفاء الذي يعمل بصمت، اخونا شعيب صالح المذكوري.

قبل الشروع في القراءة والنقد ارى نفسي مجبرا على تقديم مقدمة مختصرة حول غياب الاستاذه نعيمة اسي اعراب لمتابعة البرنامج كما هو كان مصادق عليه من طرفها لكنها تغيبت دون اعلان مسبق ورغم محاولات عدة من طرف الاستاذة سميرة فؤاد للتواصل معها دون جدوى.
أخلاق المبدع
***********
دائما اقول إن المبدع الذي لايبدع في أخلاقه، لاإبداع له، ولا يحق أن نقرأ له لإن ما يكتب لايعكس حقيقية صفاته،وأقصد بالأخلاق ما هو سلوك خارجي أو أفعال داخلية، أو نوايا يكتمها الفرد، تسيء للآخر، الأخلاق التزام ثقافي وقيمي، تشكل توابث أساسية تبني شخصية الفرد وتوجه أفعاله، وهي تبنى من خلال مرجعيات متعددة منها ما هو ديني وهو الأساسي، ومنها ما هو ثقافي، وما هو اجتماعي، لهذا قبل أن يكون الإبداع لا بد من تأهيل ثقافي، فيه :

*
يخلص المبدع لابداعه
*
يخلص المبدع لمجتمعه أن يكون الناطق الرسمي لقضاياه
*
يخلص المبدع لقارئه أن يقدم له منتوجا صادقا هذا داخل الإبداع،

لكن هناك أخلاق تحكم المبدع في شخصه يترجمها الفعل والسلوك : *الالتزام مع الآخر في القول، وفي الزمن

*
احترام الآخر كيفما كان مستواه
*
الالتزام الذاتي،

الذات تلتزم مع ذاتها، تتصالح معها اولا هذه مبادئ الأخلاق التي يرتضيها برنامج سكانير لمبدعيه، ففريق النقاد كان دوماً ملتزما رغم ظروف كل واحد منا، نحاول أن نلبي رغبات المبدعين الذين يقدمون لنا إبداعاتهم

#
 شجرة الشاون اقتلعتها ريح الالتزام
#
 القاصة كانت تصر على أن ندخل السرد في اهتمامنا،

لبينا لها الطلب، حددنا موعدا لتقديم لقراءاتنا كل واحد منا قام بواجبه الأخ لبيب مريض و فى بالتزامه، الأخ لفطيمي رغم التزاماته كان منهمكا أمس في تحضير درسه النقدي، شخصيا أنهيت قراءتي رغم ضغط العمل،

لكن الأخت نعيمة سي إعراب لم توف بوعدها ولم تبلغنا اعتذارها، وبخست جهودنا وتوارت خلف الأنظار، هو اختيارها ولنا اختياراتنا، وأعتذر بالنيابة عن فريق العمل.

ملاحظة الاستاذ محمد لبيب :
ومهما يكتشعر القاصة ن من أمر...فأن مقتضيات الواجب الاخلاقي تفرض ان تشعر ادارة البرنامج بغيابها الاضطراري...واذلم تفعل..فهي مدينة لادارة البرنامج والمشتغلين معهاباعتذار..
==================================================

قراءة الاستاذ حسن بوسلام :

# بناء اللحظات السردية #

قراءة القصة تختلف عن قراءة القصيدة الشعرية، فالنص القصصي يحكمه البناء السردي وفق خطاطة سردية متقنة تستجيب لتنامي الأحداث، أو استعادتها حسب نوع القصة، قصتنا،، شجرة الشاون تنتظم وفق ثلاث لحظات سردية،

 1) لحظة بناء الحدث، في زمن اليقظة لاحظوا معي عندما نقرأ بداية القصة، توهمنا الكاتبة بواقعيتها، انطلاقا من ثلاث وظائف حسب تعبير بروب
 * رجوع عايدة من جولتها مساء(الزمن هنا مهم)
 * جلوسها لمشاهدة التلفاز حيت رأت مناظر المدينة الزرقاء تتراقص أمام عينيها
 * أخذها النوم فرأت حلما عجيبة هنا الحلم هو عنصر محول لزمن الأحداث هو الذي سينقلنا إلى اللحظة الثانية، لحظة زمن الحلم

 2) لحظة بناء الحكي في زمن الحلم هنا تبدأ القصة، لأن اللحظة الاولى هي تمهيد، أو مايسمونها لحظة الإستقرار، وتعطي الكاتبة لهاته اللحظة حقيقة الحلم، لأنه ينتج اللامعقول، يخرق المألوف ويدخل في عوالم غرائبية تكسر التوقعات، فيختل معها الزمن، وتتدخل عوامل فاعلة من نسج الخيال الغرائبي، لننظر إلى هاته الغرائبية التي بناها الحلم بخيال الكاتبة
 * تحول الشخصية إلى شجرةارز (اختيار هذا النوع من الشجر له دلالته وقيمته، شجر صامد عبر الزمان، يسير إلى وأوله بفعل عوامل طبيعية) شجرة لها قوتها من خلال الوصف، جذورها في الأرض وأغصانها في السماء، تحركها الريح فلاتنال منها شيئآ
 * سماعها منادياً (تدخل عامل يساهم في بناء حدث الحلم) الذي هو الراعي الجميل (لاحظوا وصفت الراعي بالجميل) الذي له معزتان
 * حوار الشجرة مع الراعي، _يريدالمكوث بجوارها لأنه تاه في البراري وتعب ويرغب في أن يستظل بظلها _قالت له بأن هناك اشجارا كثيرة يمكنه أن يستظل بها _إصراره على أن يبقى بجانبها قائلا لها :لم أجد أهدى من اغصانك ولا أطيب من رائحة اوراقك (تمسك الراعي بها له دلالته، تمسكه بالأرض، بالشجرة التي ترمز الى العطاء، بالهوية،،،، ،،،)
 * قبول الشجرة طلبه، تمدده بظلها حتى غلبه النوم، سمعت صوت أنفاسه،، ودقات قلبه
 * نهوضه من النوم ومناداته لها ثلاث مرات وطلبه أن يصعد إلى اغصانه كي يستدل الطريق، لبت طلبه مدت له اغصانها وحملته، حتى راقه المنظر وادهشته الضياء وأسكره الهواء، فاستعاد قوته ونشاطه
*طلب الراعي من الشجرة أن يعيد المعزين ويرجع إليها
 * هبوب الريح القوية (عامل معاكس) يسقط الراعي أرضا، لكن الشجرة عندما رأت حيت هوى وجدته قد اختفى، فأخذت تتساءل، تراه يعود؟

# لحظة توقف الحلم،

العودة إلى المنطلق العنصر المحول من زمن الحلم إلى زمن متخيل الكاتبة هو، عبارة فتحت عايدة عينيها هنا الدخول إلى عالم آخر عالم تتحسس فيه ذراعيها وساقيها، وتيقنها انها ليست شجرة، رجعت إلى حقيقتها، ذهابها إلى الحمام لترى في المرآة منظر شعرها المنفوش (لاحظوا الوصف شعر منفوش، من لحظة الجمال مع الشجرة إلى لحظة القبح مع العودة إلى الحقيقة) تضحك عندما رأت صورتها في المرآة، شعرها يشبه شجرة، ولم تسميها، جعلتها نكرة غير معينة هذا هو البناء السردي الذي اقترحتها الأخت نعيمة حلم يتوسط لحظتين لحظة النوم واليقظة لكن ماهي الإحالات الدلالية لهاته القصة اللحظة الأولى. لحظة الواقع الكائن، العودة مساء، رؤية التلفاز، مدينة زرقاء، نعت المدينة بهذا اللون ربما إحالة إلى الفضاء الازرق، ربما لما تعيشه المدينة من صخب وقلق اللحظة الثانية. لحظة الحلم حين تحولت عايدة إلى شجرة وخلقت من ذاتها راعيا، هنا الحلم الحقيقي للكاتبة حين مثلت الشجرة بجمالها، ورغبة الراعي في القرب منها لأنه وجد فيها الهدوء وجد فيها التوجيه، الجمال، بديله، إن الحلم هوانعتاق من لحظة أولى فيها التعب الارهاق المؤدي إلى النوم، وعودة منه إلى الواقع، لرؤية صورة الشعر المنفوش، حالة مشوهة للشعر تعكس نفسية مضطربة شجرة الشاون، هي شجرة الأرز القوية، المستمرة في الزمان المقاومة للطبيعة، وهي المدينة الهادئة العالية أتوقف هنا تاركا زملائي تتمة ماتركته من بياضات، دون الوقوف عند بعض المنزلقات الفنية لاني أرى أن الكاتبة أبدعت في رعاية شجرتها حيت ازهرت معاني لها دلالتها.

العنوان في القصة لا يحمل قوة كما في الشعر، العنوان أرادت منه أن تخلق فسحة معنى، لا يفهم الا من خلال متابعة القصة شجرة واختارت شجرة الأرز، لتبين عدة معاني العطاء الصبر مقاومة الطبيعة، وأضافت الشجرة لمدينة الشاون مدينة لها أصالتها، وحضورها الجمالي،،،

*******
قراءة الاستاذ مصطفى جميل لفطيمي :

القراءة الاولى:

على أطراف النص :
بداءة، أود أن أحيي الفريق المشرف على برنامج سكانير، على نجاحه في اختيارهذا المقطع السردي للقاصة المغربية نعيمة اسي اعراب، من روايتها"حديقة القلب". اعترف ان الاشتغال على النصوص السردية مختلف، يتطلب عدة منهجية، و عتادا مفهوميا مختلفا و مغايرا عن العدة التي كنا نقارب بها النصوص الشعرية.اعترف ثانية أن موضوع هذا المقطع السردي" الحلم" حاضر بقوة في كثير من النصوص القصصية و الروائية المعاصرة، الغربية و العربية (حاضر في السرد الفرنسي، والإيطالي، وفي السرد العربي، وأخيرا في الكتابات السردية المغربية المعاصرة) وقد أصبح حضوره في السرد المغربي يهيمن على أي موضوع آخر. وفي هذا النص للقاصة المغربية نعيمة يحضر الحلم تيمة أساسية في نصها السردي تماما مثلما نجد في كتابات اخرى: السارد يستفيق في النهاية من حلم، و قد وظفته خاليا من كل عناصر الدهشة التي يقوم عليها،مثلما نجد في اعمال القاص المغربي المتميز محمد إبراهيم بوعلو، وهو الأقرب في اعتقادي إلى أسلوب كتابة القاصة المغربيةنعيمة اسي اعراب،إلى جانب القاص والروائي مبارك ربيع بدرجة أقل. لماذا اعتبرت اسلوب القاصة أقرب إلى اسلوب القاص محمد ابراهيم بوعلو؟

اعتمدت في هذه القراءة البسيطة على توظيف الحلم تيمة رئيسة بمحاولة ربطه عند الكاتبة بالسياق العجائبي-الغرائبي.".
le fantastique "،مثل القاص بوعلو في بعض كتاباته القصصية التي وظف فيها هذا السياق العجائبي،وتحضرني قصة الوردة التي تغير لونها من الابيض إلى الأسود في سياق الحلم الذي تحدث عنه. 

الحديث عن هذا السياق تصرح به الكاتبة نفسها، تقول في بداية نصها:
"رجعت عايدة من جولتها مساءً إلى الفندق... حتى أخذها النوم، فرات حلما عجيبا رأت بنفسها و قد تحولت إلى شجرة أرز عظيمة جذورها في الأرض و اغصانها في السماء" يجب أن اعترف، أيضا، أمام القارئ أن موضوع الشجرة والغنم والراعي موضوع استهلكته الكتابات السردية الكلاسيكية والمعاصرة، والمجال هنا لا يسمح لنعقد مقارنات، ونستحضر نماذج كتبت في الموضوع نفسه، و خاصة في موضوع التحول في العلاقات الذي تحدث عنه غريماس،و وضع له تصورا منهجيا من خلال نظرية النموذج العاملي.
وهذا المقطع الأخير من القصة يرصد هذا التحول في العلاقات:

سقوط الراعي من الشجرة واختفاؤه بعد ذلك:
"فجأة، هبت ريح قوية، فسقط الراعي أرضا،
نظرت إلى حيث هوى، فوجدته قد اختفى!"

هذه إذن ،مقدمة أولية قبل الولوج إلى عوالم القصة موضوع هذه القراءة النقدية

القراءة الثانية :

الخطاطة السردية :

عناصر النص القصصي متنوعة، وهي في هذا المقطع :الأحداث (عودة عايدة إلى الفندق بعد جولة في المدينة.. التحول العجيب إلى شجرة عظيمة في الحلم.. الحوار بين الراعي والشجرة.. الصعود والسقوط ثم اختفاء الراعي.. وأخيرا الاستفاقة من الحلم..)، والفضاء المكاني (الفندق، الغابة) والفضاء الزماني(المساء قبل الحلم، يوم كامل أثناء الحلم، الصباح بعد الحلم)، والسارد المتواري ،والوصف...، وهذه العناصر لا فائدة من ورودها منفصلة لأنها فاقدة لأية قيمة في حد ذاتها،وأن الذي اكسبها قيمة فنية و دلالية هو ترابطها البنائي، واتساقها داخل النص القصصي، وذلك بفضل بنية سردية من العلاقات المنطقية أضفت على الأحداث تسلسلا منذ البداية إلى النهاية، و أسندت إليها شخصيات تقوم بها، واطرتها في زمان و مكان معينين، ليكون المحكي قابلا للفهم. وتسمى هذه البنية السردية والمنطقية خطاطة سردية. لذلك، الخطاطة السردية هي مجموع المعطيات الأساسية التي لا استغناء عنها ليكون المحكي قابلا للفهم، فهي تمثل بنية القصة وحبكتها.

القراءة الثالثة:

مراحل الخطاطة السردية و عناصرها :

للتعرف على مراحل الخطاطة السردية وعناصرها نعود إلى النص، ولنجيب عن الأسئلة المتعلقة بكل مرحلة على حدة:

1) وضعية البداية:

نلاحظ منذ البداية أن السارد قد قدم الشخصية الرئيسة في القصة، فمن هي؟ وفي أي مكان توجد؟ وما الذي تفعله؟ ومتى حدث ذلك؟

عرفنا منذ البداية أن عايدة هي الشخصية الرئيسة، وأنها رجعت من جولتها إلى الفندق متعبة.. جلست أمام التلفاز حتى أخذها النوم، فرات حلما عجيبا. لذلك، نستنتج أن الحدث كان مساءً بعد جولة في المدينة، وتسمى هذه المعطيات وضعية البداية او الاستهلال. وضعية الاستهلال إذن، هي التي تقدم العناصر والأخبار الأساسية لتفعيل المحكي وجعله قابلا للفهم، من خلال مشيرات دالة على الزمان والمكان والأحداث والشخصيات، و ذلك بالإجابة عن الأسئلة الآتية :من؟ أين؟ متى؟ ماذا؟.

2) العنصر المخل:

يبدو أن عايدة قد حدث لها شيء مفاجئ عقب عودتها إلى الفندق، فاخذها النوم، و حلمت بحلم غريب، وقد تم التمهيد له بمشير يدل على عودتها وعلى النوم الذي غالبها، والحلم الغريب الذي حلمت به، فهذا الحدث أربك حسابات عايدة، واخل بالوضعية السابقة، وهو حلمها الغريب، ولذلك يسمى عنصرا مخلا.العنصر المخل قوة تقلب وضعية البداية، وتدخل تغييرا على حالة الشخصية الرئيسة او الشخصيات الأساسية. وهو يحكي دائما بمساعدة أفعال و تصرفات تحدث تشويقا او حزنا أو قلقا... ويتحدد بالإجابة عما يلي:

ما الذي حدث؟ و غالبا ما يتم التمهيد له بمشير زماني أو مكاني، لكن في حالة هذا النص جاء المشير رؤية:فرات حلما غريبا

وضعية الوسط:

اذا تأملنا العنصر المخل سنجده قد خلف أحداثا أخرى وضعت الشخصية الرئيسة في ورطة. فكيف كان حلم عايدة؟ وما النتائج المترتبة عن ذلك؟
ندرك إذن، أنها نامت، و رأت نفسها في حلم قد تحولت إلى شجرة أرز عظيمة جذورها في الأرض و اغصانها في السماء.
في الحلم رأت نفسها شجرة في غابة مع أشجار الأرز، و فجأة سمعت صوتا يناديها، صوت راع جميل:"يا شجرة الشاون العظيمة! يا شجرة الشاون العظيمة!"
ظهر لها ومعه معزتان صغيرتان، جاءها الصوت من الراعي يطلب منها في المرة الأولى أن تسمح له بالجلوس تحت اغصانها يستظل بها، و في المرة الثانية أن تسمح له بالصعود إلى أعلى اغصانها حتى يتبين الطريق..
هكذا يتضح أن مجموع هذه الأحداث قد نتجت عن العنصر المخل، فوضعت الشجرة مع الراعي في وضعية مريحة في البداية، وفي وضعية صعبة بعد ذلك، وهي وضعية الأزمة أو العقدة أو الوسط كما اتفقنا على
تسميتها، وستتجلى بوضوح عندما ستهب ريح قوية فجأة، فتسقط الراعي أرضا، ويختفي مباشرة.
وضعية الوسط بهذا المعنى هي مجموع الأحداث التي تشكل العقدة (الأزمة)وتسمح بالانتقال من وضعية البداية إلى وضعية النهاية. وهي تنتج عن العنصر المخل فتضع الشخصية الأساس في وضعية صعبة من
الاختبارات والعوائق، تجبرها على فعل كل المحاولات و الوسائل، وما يترتب عنها من نتائج، من صعود وسقوط واختفاء، وفيها
يتم تعيين الشخصية، ووصف الأحداث انطلاقا من السؤالين:ماذا؟ كيف؟.

4) عنصر الانفراج :

نلاحظ أن سقوط الراعي شيء مفاجئ لم يكن في الحسبان،اما اختفاء الراعي عن نظر
الشجرة قد أنهى وضعية الوسط وقادها الى النهاية. ويسمى هذا الحدث عنصر الانفراج وهو عبارة عن حدث جديد يظهر فجأة، فيغير أحداث العقدة (وضعية الوسط) واضعا للأزمة نهاية، وقائدا اياها صوب وضعية ختامية

5) وضعية النهاية :

لنتامل خاتمة المقطع، سنجد أن فتح عايدة لعينيها خلصها من حلمها الغريب، وقد كان له اثر على نفسيتها، فقد أخذت تتحسس ذراعيها وساقيها.. لا.. هي ليست شجرة!
نهضت من على الكنبة والم موجع في رقبتها، قصدت الحمام مباشرة، وضحكت عندما رأت صورتها في المرآة منظر شعرها المنفوش جعلها تبدو مثل شجرة!
هذه هي وضعية النهاية وهي نتيجة المحكي، وخاتمته وقد تكون إعادة بناء للوضعية الأولية أو لوضعية جديدة:

منظر شعرها المنفوش جعلها تبدو مثل شجرة!

بهذه الوضعية اكون قد وقفت عند الخطاطة السردية في هذا المقطع السردي للقاصة المغربية نعيمة اسي اعراب. ارجو ان اكون
قد وفقت في قراءته.

تدخلات المشاركين :

الشاعر محمد السعداني :

سأركز مداخلتي على الحكي العجائبي في القصة باعتباره يقدم رؤية مغايرة للأشياء، تثير و تهز كيان القارئ و تستدرجه لعوالم و أخييلة أخرى، لتتركه بعد الفراغ من القراءة في حالة ذهول و دهشة تختلف عن الحالة التي كان عليها عندما باشر فعل القراءة. ونلمس هذا السرد العحائبي في تحول الكاتبة إلى شجرة و كلامها مع الراعي... و كأن الساردة تسعى إلى إقناعنا بمخططها السردي لتقحمنا في عالمها باستعمال ضمير المتكلم لنعيش معها حالات السرد بتدرجاتها من بداية الحلم إلى مرحلة الرجوع لحالة الهدوء حين استفاقت و نظرت لشعرها في المرآة....

الاستاذ سعيد مهتال :

قرأت القصة أكثر من مرة هناك رغبة في جلب القارئ للتعطش أكثر معرفة اسرار الفلاح محبوكة بلغة سليمة لكن يبدو ان النص غير منفصل عما يليه وما قبله . مما جعلني اشعر ان شيئا ما ينقص القصة التي تتطلب عنصر الكثافة الدلالية بدل السرد الحكائي
النص واضح المعالم واضح النتائج لن يتفاجأ القار ئ بما وصلت اليه صاحبة النص
النص القصصي يختلف كل الاختلاف عن النص الروائي لا تتطلب القصة كل هذا الكم من السرد بل يتطلب توظيف الرمز اللغوي والمعنوي

الاستاذ مصطفى البدوي :

نظرة لمقطع او مشهد من رواية لا يحمل اي فكرة غير الموازنة ببن الحقيقة والخيال.
فكما تطرقتم المقطع لا يسمى قصة قصيرة لانه لا يحمل اسسس القصة القصيرة. وللغة السردية جد عادية تخلو من البلاغة والصور الابداعية. والحبكة صغيفة جدا لان المشهد لا يعطي دلالة كاملة عن الاحداث. غير حدث بسيط جدا وهو حلم ينتهي بصحوة بائسة.
اقرب الي القفشة او المستملحة التي يراد بها زرع ابتسامة صغيرة جدا..
تخيل شجرة الارز اللبنانية في الشاون يدخل الخلط في الجغرافيا. وراعي بمعزتين يشبة صبي سرح بمعزتين قرب منزل ابيه. فخصوصية الراعي مع الاغنام وكلب الحراسة والناي قد اختفت من المقطع السردي.
محادثة الشجرة في الاحلام تصلح قصصا للاطفال قبل النوم..وليس قصة إبداعية قصيرة. ولهذا سميته مشهد من رواية طويلة لا نستطيع الحكم عليه ونقده نقدا كاملا.
اللغة بسيطة جدا وليست من السهل الممتنع حيث تظهر وكأنها موضوع إنشائي يخلو من الاخطاء الإملائية والقواعدية كما خلا من البلاغة والبيان.
أعتذر عن شدة الراي ولكن هذه هي الحقيقة التي لا نستطيع تزييفها بالمحسنات اللفظية.
احترامي للاديبة القاصة الأستاذة نعيمة السي اعراب. واعتقد جازما انه اكبر خطا ان تنشر مشهد او مقطع من رواية لتعتبره قصة قصيرة. محبات لا تنتهي لكم جميعا
... 
حرر بتاريغ 13.12.2018